Druhý leží a nemůže se hýbat, protože je celý ochrnutý.
Drugi negde leži sam i paralizovan i samo mu uspomene prave društvo.
Nemáme se hýbat, nebo si máme lehnout?
Da se ne mrdnem ili da legnem na pod?
Chci říct, že když se nebudu hýbat, nemůžu si lehnout, a když si lehnu, budu se hýbat.
Hocu da kažem, ako se ne mrdam, ne mogu da legnem na pod. A ako legnem, moracu da se pokrenem. -Tišina!
Ukázal bych vám, jak se hýbat.
Mogao bih ti pokazati sve pokrete.
Jen... mi dnes nějak dělá problém se hýbat.
Samo... Danas mi je nekako teško ustati.
Vlastně mě tam nic nedrželo, ale nemohla jsem se hýbat.
Nisam bila nièim sputana, ali nisam mogla da se pomerim.
Stromy, které umějí šeptat, mluvit spolu, dokonce se hýbat.
Šapuću. Razgovaraju. Čak se i kreću.
Nemohu myslet, nemohu se hýbat, nedokážu přijímat bolest.
Ne mogu da mislim, ne mogu da se kreæem... Ne mogu da podnesem tu bol...
Nemyslím, že jsem zraněný, ale nemohu se hýbat.
Mislim da nisam ozlijeðen, ali se ne mogu micati.
Ne, ne, ne, ne, nesmíte se hýbat.
Oh, ne, ne, ne, ne, ne smeš da se pomeraš. Šta mi to radiš?
Věděla jsem, co se kolem dělo, ale nemohla jsem se hýbat či mluvit.
Znam sve što se dogaðalo, ali se nisam mogla pomaknuti ni govoriti.
Není to k ničemu, pane, nemůžeme se hýbat.
Nije dobro, gdine. Motori su mrtvi.
Někdy, když je trochu pošťouchneš, začnou se hýbat.
Nekad je možeš potaknuti da se rita, ako je malo protreseš.
Přestal se hýbat asi 10 minut po tom, co jsem ho tam dal.
Nije se pomaknuo 10 min otkad sam ga stavio ovdje..
Když ho uložili do jeho hrobu, přestal se hýbat.
Onda su ga spustili u grob prestao je da se kreæe.
Nemohl jsem vylézt z postele, nemohl se hýbat.
Nisam mogao da ustanem, da se pomaknem.
Začal se hýbat, jakoby oživl teprve dnes v noci.
Poèeo se micati kao da je noæas oživio.
Nemůže se hýbat, ale může cítit, takže jsem si jistý, že určitě oceňuje tvou lásku a zájem.
Ne može da se pomera, ali oseæa, pa sigurno ceni tvoju ljubav i zabrinutost.
Přestaňte se hýbat a položte zbraň!
Ne mièi se i baci pištolj!
Nemůžu se hýbat... odsuň to ze mě!
Ne mogu... da pomerim ovaj kamen!
Můj učitel sebeobrany mi řekl, nepřestávej se hýbat dokud nejsi mrtvá.
Moj uèitelj samoodbrane mi je rekao da nikad ne prestajem da se kreæem osim ako sam mrtva.
Ztiš se a přestaň se hýbat.
Тихо и престани да се помераш.
Není povoleno se hýbat po nárazu.
Ne smem da se pomeram posle udesa.
Neslyšel jsem, neviděl jsem, nemohl jsem se hýbat.
Nisam mogao da èujem, vidim, ni da se pomerim.
Jakmile bude míč ve hře, lehneme si na zem a nebudeme se hýbat.
Pa kada dodaju loptu, mi æemo samo ležati na podu. Samo æemo ležati tamo.
Začal se hýbat, a bál jsem se, že když ho odvážeme, že půjde po mně.
Poèeo se micati, pa sam se brinuo, ako ga odvežem, da æe me napasti.
Jste uvězněn ve svém těle, nemůžete se hýbat nebo mluvit, dokud prostě neumřete.
Zarobljen si u telu, ne možeš da govoriš ni da se kreæeš, samo umreš.
Nemohl jsem se hýbat, nemohl jsem jí pomoct.
Nisam mogao da se pomerim. Nisam joj mogao pomoæi.
Podívejte se na mě, celý zkroucený, neschopen se hýbat, přesto nepomýšlím na odchod.
Pogledajte mene, potpuni bogalj, ne mogu hodati, ali svejedno ne mislim odustati.
První je paralýza, druhé je stádium zdrogování, kdy jsou schopni se hýbat.
Друга је дрогиран као држава- у којима може да се креће.
"Nemůžu se hýbat, nemůžu se hýbat."
"Ne mogu da se pomerim, ne mogu da se pomerim."
Ty jeden kreténe, neměl jsi se hýbat!
Pièka li ti materina! Rekao sam ti da budeš miran!
Nemůžu se hýbat, i kdybych chtěl.
Ja se ne mogu kretati čak i kad bih htjela.
A nechtěla se hýbat, tak jsem počítal do tří.
I nije htela da se pomeri pa sam brojao do tri.
Uvolním tlak, ale nesmíte se hýbat.
Oslobodiæu te pritiska, ali moraš da miruješ, u redu?
Když jsme ho viděli se hýbat, bylo to jako dar od Boha.
Videti ga kako se odmah pomera iako mu je vizir otišao, to je bio Božji dar, da budem iskren.
V pevných látkách jsou atomy pevně uchyceny, nemohou se hýbat.
U čvrstim stanjima, atomi ne mogu da se pomeraju, zaglavljeni su.
Míč je řízen třemi speciálními koly a ty umožňují Rezerovi hýbat se v jakémkoli směru, a také se hýbat kolem vlastní osy v ten samý okamžik.
Kuglu pokreću tri specijalna točkića koji omogućuju Razeru da se pokreće u svim pravcima, a takođe može da se okreće oko svoje ose u isto vreme.
Je ochrnutá v důsledku mozkové obrny, a tak od svého narození nemohla se hýbat, ani mluvit.
Ona ima cerebralnu paralizu, tako da od svog rođenja nije mogla da se pomera ili priča.
Takže tady máme rozhraní, kde máme fyzická "držátka" na proteinu a můžeme vzít tato držátka a pokusit se hýbat molekulou a ohnout ji na různé strany.
Tako ovde imamo interfejs gde imamo fizičke ručke u proteinu, koje možemo da uhvatimo i pomerimo protein i pokušamo da ga savijemo na različite načine.
Pokud dojde k celkovému přerušení míchy, nemůžete se hýbat, protože signály z mozku se nedostanou k vašim svalům.
Ako imate potpunu leziju kičmene moždine, ne možete da se pomerate jer moždani talasi ne stižu do vaših mišića.
1.6848289966583s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moraš biti fizièki aktivan da bi funkcionisao. 